New year support for Walsall residents experiencing gambling harms
要約
新年は、ギャンブルによる被害、経済的圧力、その他の精神的な健康問題に苦しむ人々にとって、困難な時期となる可能性があります。地元の統計によると、Walsallでは13,000人以上の成人がギャンブルによって直接的な被害を受けており、家族や友人を加えると、影響を受ける人の数は最大で6倍になる可能性があります。Gambling Commission（2023年）によると、被害を受けている人の77％が、インセンティブ（無料のオファーやボーナスなど）が、自分たちの望む以上にギャンブルを促していると述べています。Gambling Commission（2024年）も、若者の69％がギャンブルの広告を目にしたまたは耳にしたと報告しています。広告やマーケティングは、人々がそれに気づかなくても、選択に影響を与える可能性があります。ギャンブルによる被害に苦しむ人への支援は利用可能です。Walsallの住民は、Councilのギャンブル被害ディレクトリ（専門家も利用可能）にアクセスできます。これには、短期および長期的な変化のための次の3つのステップが含まれています。TalkBanStopなどのギャンブルをできなくするツールを使用する。Chapter ONEなどのギャンブルがどのように害を及ぼすかを理解するためのオンラインリソースにアクセスする。Walsall Councilの文化、健康、福祉担当カウンシラーであるGary Flint氏は、「ギャンブルによる被害はしばしば見過ごされ、個人だけでなく、家族や友人を苦しめます。ギャンブルが金銭、人間関係、仕事について心配を引き起こしている場合、あなたは一人ではありません。それはあなたのせいではありません。利用できる支援があり、回復は可能です。あなたを助けるための無料の匿名サポートツールがあり、他のサポートが必要な場合は、さまざまなサービスがあります。」と述べています。ギャンブルによる被害を受けた人から共有された一般的な経験に基づく引用は次のとおりです。「私は友人を失いました。なぜなら、私は彼らとの約束を何度もキャンセルしているからです。お金がありません。家族と過ごす時間もありません。雇用主は心配しています。来週、私との面談を予定しています。まだ誰にも話していません。私の精神的な健康状態はこれまで以上に悪くなりました。眠れません。いつも携帯電話を見ています。しかし、私は何度も戻ってしまいます。」サポートガイドにアクセスするには、以下のリンクにアクセスしてください。専門的なギャンブル治療サービスへの紹介を行うには、West Midlands NHS Gambling Support Clinicのウェブサイトにアクセスしてください。精神的な健康状態が緊急を要する場合は、NHS 111に電話し、オプション2を選択して訓練を受けた専門家に話してください。また、Samaritansに116 123に電話することもできます。
(出典：Express & Star)